Статистика: Красивейшие цитаты на японском

Автор:Кс[Юша]

Сортировка по:

СуммарноПобедамОчкам (Классический)Очкам (Царь горы)

18.28%

灯台下暗し (とうだいもとくらし)

«Под фонарем темнее всего» (не замечать очевидного)

27.01%

七転び八起き (ななころびやおき)

«Семь раз упади, восемь раз поднимись»

36.51%

君と一つになりたい。 (きみとひとつになりたい。)

«Я хочу стать одним целым с тобой»

46.06%

俺の夢は終わらない！ (おれのゆめはおわらない！)

«Моя мечта не закончится»

55.81%

井の中の蛙大海を知らず (いのなかのかわずたいかいをしらず)

«Лягушка в колодце не знает океана» (ограниченный взгляд на мир)

65.71%

失敗は成功のもと (しっぱいはせいこうのもと)

«Неудача — это основа успеха»

75.07%

一期一会 (いちごいちえ)

«Одна встреча, один шанс» (цените момент)

84.96%

雨垂れ石を穿つ (あまだれいしをうがつ)

«Капли дождя пробивают камень» (терпение и труд всё перетрут)

94.89%

虎穴に入らずんば虎子を得ず (こけつにいらずんばこじをえず)

«Не войдешь в тигровую пещеру — не поймаешь тигренка» (без риска нет успеха)

104.72%

立つ鳥跡を濁さず (たつとりあとをにごさず)

«Улетающая птица не оставляет грязи» (уходи красиво)

113.90%

猿も木から落ちる (さるもきからおちる)

«Даже обезьяна падает с дерева» (даже мастера ошибаются)

123.72%

運命は変えられる！ (うんめいはかえられる！)

«Судьбу можно изменить!»

133.46%

猫に小判 (ねこにこばん)

«Золотая монета для кошки» (бесполезный подарок)

142.60%

覆水盆に返らず (ふくすいぼんにかえらず)

«Пролитую воду в чашу не вернуть» (что сделано, то сделано)

152.56%

口は災いの元 (くちはわざわいのもと)

«Рот — источник бед» (думай, прежде чем говорить)

162.42%

百聞は一見に如かず (ひゃくぶんはいっけんにしかず)

«Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать»

172.37%

蓼食う虫も好き好き (たでくうむしもすきずき)

«Даже насекомые, которые едят горькую траву, имеют свои предпочтения» (о вкусах не спорят)

182.29%

魚心あれば水心 (うおごころあればみずごころ)

«Если у рыбы есть сердце, у воды тоже есть сердце» (взаимность)

192.15%

鬼に金棒 (おににかなぼう)

«Дать демону железную дубину» (сделать сильного ещё сильнее)

202.09%

信じるんだ、自分を！ (しんじるんだ、じぶんを！)

«Верь в себя»

212.07%

猿に木登り (さるにきのぼり)

«Учить обезьяну лазать по деревьям» (учить мастера)

221.68%

花より団子 (はなよりだんご)

«Данго лучше цветов» (практичность важнее красоты)

231.62%

案ずるより産むが易し (あんずるよりうむがやすし)

«Родить легче, чем беспокоиться» (страхи преувеличены)

241.58%

縁の下の力持ち (えんのしたのちからもち)

«Силач под полом» (незаметная поддержка)

251.22%

雲泥の差 (うんでいのさ)

«Разница между облаками и грязью» (огромная разница)

261.02%

俺の剣は正義だ！ (おれのけんはせいぎだ！)

«Мой меч — это справедливость»

270.99%

石橋を叩いて渡る (いしばしをたたいてわたる)

«Стучи по каменному мосту, прежде чем перейти» (осторожность)

280.88%

石の上にも三年 (いしのうえにもさんねん)

«Сиди на камне три года» (терпение приносит плоды)

290.69%

知らぬが仏 (しらぬがほとけ)

«Незнание — это Будда» (меньше знаешь — крепче спишь)

300.60%

友情は永遠だ！ (ゆうじょうはえいえんだ！)

«Дружба вечна!»

310.56%

善は急げ (ぜんはいそげ)

«Добро нужно делать быстро»

320.49%

腹八分目に医者いらず (はらはちぶんめにいしゃいらず)

«Ешь на 80%, и врач не понадобится»

Ограничения:

Не содержит эротического контента

Не содержит нецензурной лексики

Не является дублированным контентом

Опубликовано

Рубрики и теги:

Наука

Лингвистика Япония Цитаты

Оставить комментарий

Для добавления комментария необходимо авторизоваться.

Лучшиекомментарии (5)

люблюхорьков

鬼に金棒 (おににかなぼう)

Даю демону железную дубину

Agniya

井の中の蛙大海を知らず (いのなかのかわずたいかいをしらず)

Прекрасный турнир 🌸

乙仨下口尺力

一期一会 (いちごいちえ)

Очень красивые цитаты

Показать все комментарии

ЛУЧШЕЕ АНИМЕ 2010-2019

Выбери лучшее аниме прошлого десятилетия (2010-2019). В учёт брал только первый сезон аниме. Выбирай!

9.58 (328)

2360

128

Kirgoochka

Самое привлекательное японское авто (1980-2000)

В данном турнире будут авто 1980-2000 года выпуска. Автомобили выбирал на свой личный вкус. А так же немного рассказал историю авто.

9.72 (207)

1736

Загружаем еще...