Статистика: Лучший эпизод сериалов «Пацаны» и «Поколение «Ви»»

Пучина и Хоумлендер обнаруживают запись, на которой Солдатик убивает Графиню. Старлайт продвигает Викторию в политической карьере. Солдатик, Мясник и Хьюи объединяются, чтобы сразиться с Хоумлендером.

Бутчер пытается спасти Бекку и Райана от Штормфронт. Когда Штормфронт нападает мать Райана, тот калечит её лазерными лучами из глаз и случайно убивает Бекку. Хьюи устраивается на работу к Ньюман.

Чёрный Нуар возвращается в башню «Семёрки». Хоумлендер убивает его за то, что он знал, что Солдатик — его отец, но не сказал. Бутчер дерется с Солдатиком, в то время, как Мэйв дерется с Хоумлендером.

Общественность начинает протестовать против Хоумлендера после видео, на котором он убивает человека. Штормфронт помогает Хоумлендеру вернуть популярность, и они вступают в сексуальные отношения.

Хоумлендер начинает испытывать панические атаки после драки с Солдатиком. Хоумлендер пристаёт к Энни в связи с её прямым эфиром и сознаётся в своих преступлениях, что Энни записывает на видео.

Бутчер встречается с Наменко и договаривается о поездке «Пацанов» в Россию в обмен на убийство определённой цели. Узнав о V24, Хьюи втайне вкалывает его себе. Бутчер выпускает Солдатика на волю.

ММ, Французик и Кимико проникают в больницу «Сэйдж Гроув» и видят пациентов, которым дают препарат V. Штормфронт рассказывает Хоумлендеру, что она является вдовой основателя Vought Фредерика Воута.

Пока Французик и Бутчер убирают останки Прозрачного, Хьюи возвращается домой и рассказывает отцу, как он реально себя чувствует. С помощью шпионского ПО, герои узнают, что А-Трейн принимает допинг.

Кейт переживает приступ и неосознанно заманивает Мари, Джордана и Андре в ловушку в своем сознании. Тем временем Кардоса и Шетти тестируют свой вирус, чтобы заражать суперов, а в дальнейшем и убивать.

Спустя год Бутчер и большинство «Пацанов» работают на Бюро по делам супергероев. Мэйв просит Бутчера узнать правду о смерти их бывшего лидера, Солдатика, надеясь найти способ убить Хоумлендера.

Хоумлендер вынуждает Райана использовать свои способности, из-за чего Райан нападает на Хоумлендера, чтобы защитить Бекку. Штормфронт убивает Кендзи, и это вызывает гнев у Кимико и Хоумлендера.

Бутчер и Хьюи отвозят Прозрачного к Французику, который изготавливает мета-пулю, чтобы пробить кожу героя. Прозрачный выбирается из клетки, но Хьюи приводит в действие взрывчатку, убивая Прозрачного.

Благодаря наводке Коготка «Пацаны» находят убежище Триады, где в клетке содержится японка Кимико. Стилвелл посылает Хоумлендера и Королеву Мэйв спасти угнанный авиалайнер, однако он терпит крушение.

Хьюи Кэмпбелл становится свидетелем того, как его подругу Робин убивает знаменитый супергерой Поезд-А. Энни Дженьюэри проходит прослушивание на роль Старлайт и занимает место в «Семёрке» супергероев.

В свой первый день Мари заводит дружбу Эммой, Андре, Люком, Джорданом и Кейт. Во время посещения вечеринки Мари спасает женщину от кровотечения. В порыве Люк убивает директора Бринка, а затем и себя.

Сэм страдает галлюцинациями и объявляет о своем намерении убить доктора Эдисона Кардозу. Знаменитый супер Тек Найт приезжает в Годолкин чтобы тайно обвинить невинного студента в самоубийстве Люка.

Пентагон соглашается оставить препарат V засекреченным и включает «Пацанов» в список разыскиваемых преступников. Хоумлендер признается Стилвелл, что именно он создал супер-террористов по всему миру.

Виктория Ньюман организует слушание против Vought, на котором главным свидетелем обвинения должен выступить Фонарщик. Хоумлендер и Штормфронт манипулируют Райаном, чтобы забрать его у Бекки.

Французик доставляет Кимико в больницу, и она узнаёт, что потеряла свои способности. Солдатик пытается найти Графиню. По прибытии Солдатика Бутчер предлагает ему объединиться, но тот убивает Графиню.

Кейт и Сэм возвращаются в Лес, чтобы освободить пленников, чтобы возглавить их в убийстве не-суперов по всему кампусу. Мари, Джордан и Эмма сдерживают этот хаос, в рез-те чего появляется Хоумлендер.

Бутчер заставляет Хьюи встретиться с Иезекилем — ведущим христ. выставки. Мэйв, испытывая чувство вины за крушение самолета, навещает бывшую любовницу Елену. А-Трейн убивает Коготок за предательство.

«Пацаны» в списке самых разыскиваемых преступников, а Бутчера обвиняют в убийстве Стилвелл. Авторитет Хоумлендера ставится под сомнение, когда директор Vought Эдгар включает в «Семёрку» Штормфронт.

Пацаны» узнают, что компания Vought поставляет в больницы препарат V и производит супер-детей. В парке Бутчер объясняет Хьюи, что Хоумлендер изнасиловал его жену, которая вскоре после этого пропала.

Мэллори предоставляет Бутчеру информацию о супергероине Либерти, и местонахождении Бекки. Оказалось, Либерти — это Штормфронт, которая в 1970-х годах убила чернокожего на почве расовой ненависти.

Пока «Пацаны» расследуют смерть Солдатика, Хьюи посещает приют для детей со сверхспособностями, и копирует архивы. Перед празднованием дня рождения Хоумлендера Штормфронт совершает самоубийство.

Бутчер заключает сделку с Мэллори, пообещав поймать супертеррориста в обмен на то, что Мэллори раскроет местонахождение Бекки. Супертеррорист оказывается младшим братом Кимико, Кендзи.

Хьюи соглашается познакомить Энни со своим отцом. А-Трейн звонит Хьюи и утверждает, что взял в заложники его отца. Хоумлендер расспрашивает Джона Фогельбаума, ученого из Vought, о Бекке Бутчер.

Мари и ее друзья просыпаются и обнаруживают, что находятся на вечеринке, не помня, как туда попали. Эмма звонит Мари, чтобы рассказать ей и Джордану правду, что всё это время Кейт манипулировала ими.

Vought скрывает смерти Люка и Бринка, в то время как Мари приписывается единственная заслуга в том, что она остановила Люка и становится первой первокурсницей, попавшей в топ-10 рейтинга.

Узнается, что «Расплата» сотрудничала с ЦРУ в борьбе с правительством Никарагуа в период Холодной войны. Бутчер вынуждает Французика связаться с его бывшей начальницей Наменко, чтобы поехать в Россию.

Мари и Джордан врываются в офис Шетти, чтобы собрать доказательства и представить их Виктории Ньюман. Кардоса встречается с Ньюман, чтобы передать ей образец вируса, прежде чем она убьет его.

Андре и Кейт обсуждают свое открытие, во время которого она убеждает его не рисковать собственной жизнью. На следующий день состоялся гала-концерт по сбору средств, который проводится в честь Бринка.