Добрейшего времени суток ☕
Хотела бы рассказать чуть-чуть про свои впечатления насчёт этой книги. Сразу скажу : спойлеры будут, так что, тем, кто не читал и обладает памятью выше нулевого уровня, что если прочитаете спойлер, не забудете его потом, советую читать до звёздочек. Ими снизу и сверху я отгорожу спойлеры, чтобы вы знали, что в этом месте читать не надо. А те кто читать не планируют, или точно забудут этот спойлер, ну, или же просто уже знакомы с произведением : читайте на здоровье и без опаски! Начнём же.
Мальчик в полосатой пижаме. Произведение интересное, хочу вам сказать. Рассказывается в нём про времена Холокоста, а главный герой книги – девятилетний Бруно, семья которого, из за работы отца, по приказу Фу́ррора переезжают из Берлина в, так называемую, Аж-Высь. А если я расскажу что то ещё, то это, наверняка, опять же, будет спойлер. На самом деле, такое произведение, где не спойлернуть случайно, при рассказе общей сути и событий книги, очень трудно. В общем и целом : книга рассказывает про нацизм и времена Гитлера глазами ребёнка, и про то, как его со всех сторон будут "бомбардировать" информацией, разными точками зрения, что вообще происходит, а ему надо будет разобраться, что же тут является правдой, а что нет.
***
А теперь для небоящихся спойлеров, или тех, кто уже прочитал. Чёрт! Мне было невыносимо читать последнюю главу, это было ужасно грустно и больно. И так трогательно, как Бруно взял за руку Шумэля, говорил ему, что тот теперь его лучший друг на всю жизнь, а потом они умерли, блин! (А ещё, когда смотрела фильм, не удержалась, и подумала, когда Бруно начал говорить какие-то такие же слова шмуэлю : ну да, ну да. Друг ДО КОНЦА ЖИЗНИ, без преувеличений) Если с книгой я как-то сдержалась, и просто было невыносимо грустно, то на фильме я под конец аж всплакнула. Да тут одного крика матери Бруно, которая прижимает к себе одежду своего сына, достаточно, чтобы разреветься!
***
А теперь, постараемся отойти от темы грусти, и сейчас будет моё мнение. Что до книги, то все проблемы этого произведения, были высказаны уже давно до меня, но я не останусь в стороне. Книга, хоть и описывает реальное время, которое было, и это никакие не выдумки, но сама, именно, эта история нереальная и художественная. Конечно, можно начать придираться насчёт того, что Бруно ведёт себя очень тупо, будто ему не девять а шесть-семь лет (в фильме эту ситуацию исправили, но не сильно. В фильме Бруно восемь лет), и что, мол, ему разве в школе про события во#ны не рассказывали, и тд и тп, но я не хочу так делать. Произведение, соглашусь, не без недочётов, но, как по моему, очень классное и вызывающее эмоции! Спасибо Джону Бойну, за такое трогательное произведение! Всем, однозначно, советую! А теперь малость о фильме. Я такие ситуации не раз встречала, когда фильм не очень похож на оригинальное произведение, и считаю, что это такой же случай. Да, общая суть та же, но персонажи и ход событий был изменён. Кое где это заглаживало небольшие косяки, а кое где, иногда, ломало сюжет. И в итоге (вроде спойлер, но по нему трудно догадаться до чего-либо) Бруно в книге побрили налысо, а в фильме волосы у него остались жить на голове, я бы даже сказала, жили припеваючи, и никто их даже не подумал сбрить.
***
Хотя, у Шмуэля такие мысли явно возникли, и он даже устно, вслух их выразил, на что, конечно, получил отказ Бруно. А вот из понравившихся мне изменений, стала бо́льшая теплота в отношениях Бруно и Гретель. Нет, ну, вы видели, как Гретель мило обняла Бруно, когда тот был опечален смертью Павла (точнее, он тогда даже не думал и не знал, что Павла убили. Он думал, что его просто избили), и старалась ему объяснить, мол, так и должно быть, и что он заслужил это, из за своей национальности. И, хоть это неверное и ужасное мнение, мне безумно понравилось, как две эти булочки (Бруно и Гретель) сидели на полу в комнате Гретель, и та, обнимая его, пыталась ему объяснить ситуацию и просто успокоить. В книге же, у них гораздо более холодные отношения, максимум у них в оригинале, это нейтралитет, или же, лёгкое понимание того, что они в одной лодке, и "эта лодка сейчас тонет".
***
В целом, фильм мне тоже понравился. А теперь немного моего личного кринжа и мнения. Мне было трудно воспринимать фильм, из за того, что актёр папы Бруно был Дэвид Тьюлис. А это, на минуточку, актёр, который мне известен, в первую очередь, фильмами о Гарри Поттере, где играл Ремуса Люпина, чёрт возьми, Люпина! Такого доброго и классного человека, одного из самых комфортных персонажей саги, как по моему! А книжный отец Бруно мне напомнил Фрэнсиса из Прозы Бродячих Псов. Я его даже внешне так представляла, когда читала. Цели у них разные, но в общем, я думаю, они реально чем то, да похожи.
Так вот, итог по фильму : мне понравился меньше, чем книжка, но тоже очень классный (музыка по атмосфере вообще шикарно подходит!). Тоже всем советую!
Что ж, спасибо большое за прочтение моего поста, буду очень благодарна оценке (конечно, желательно позитивной) и я очень сильно старалась изложить свою точку зрения грамотно, но не сухо, а ещё и поделиться впечатлениями и эмоциями, а также, посоветовать эту чудесную книгу и заинтересовать ею! До встречи! :)
