Гипотетический язык: грамматика

В прошлый раз я объяснил концепцию Тамыла, теперь перейдём к практике. Для начала работы нужно скачать архив с таблицей и распаковать его. Там находится вся нужная информация.

Оси в Тамыле. Зелёным цветом обозначены оси существительных, красным - глаголов.

Каждое слово на Тамыле имеет в своей основе корень из существительных. Список корней можно найти во вкладке "Корни". Их количество будет увеличиваться со временем. Для примера возьмём корни -K-Ŧ-, что означает "знание", -F-R- "огонь", -R-TT- "ржавчина" и -S-HR- "остров". Предложение, которое должно получиться, переводится примерно как "Какое-то женское знание неудачно сжигает ржавый остров."

Глагольное значение и определённость

1) Какое-то женское знание

Начнём с первого слова -K-Ŧ-. Чтобы его сформировать, нам понадобятся оси "Глагольное значение и определённость" и "Пол". В первой оси мы не вставляем ни одного звука, так как неопределённость (в предложении обозначается как "какое-то") является значением по умолчанию. Во второй из осей мы выбираем женский пол ("женское знание"), обозначающийся звуком ǖ. Итого слово получается "Kǖŧ".

Пол

2) Неудачно сжигает

Для второго слова -F-R- нам нужны оси "Глагольное значение и определённость", "Глагольное время", "Глагольная регулярность и форма" и "Глагольная успешность". В первой оси мы выбираем неопределённое (категория определённости применяется только к существительным) исходящее (что означает "подвергать нечто огню"), что не даёт никакого звука. Идём дальше. Во второй оси нужно выбрать настоящее время, ведь указано, что действие происходит сейчас. Это также на даёт звук. В третей оси выбираем незаконченность, ведь действие не закончено, а также глагольность, ведь это глагол, а не причастие или деепричастие. Это даёт звук ē. И в последней оси выбираем нейтральную успешность, ведь действие было неудачным. Тут есть один важный момент: по умолчанию все глаголы являются попытками выполнить некое действие, а не действиями сами, но изменив категорию успешности, мы можем показать, чем эта попытка обернулась. Мы получаем второй звук ȁ. Итого слово получается "Fērȁ"

Глагольное время

3) Ржавый

Для третьего слова -R-TT- во вкладке "послелоги" мы выбираем послелог "характерный", дающий звук i, а также "винительный", дающий звук a. Что такое послелоги? Это особая ось, обозначающая взаимодействие существительных и превращающая их в прилагательные. Послелоги не могут иметь диакритику. Характерный послелог означает, большое количество, характерность X для Y. Винительный послелог обозначает цель для глагола. Итого слово получается "ritta".

Глагольная регулярность и форма

4) Остров

Для четвёртого, последнего слова -S-HR- нам понадобится лишь винительный послелог, дающий звук i. Итого слово получается "Sihr". Предложение целиком звучит так: "Kǖŧ fērȁ ritta sihr." или кириллицей "Кюѣ феря ритта сихр.", что переводится именно как "Какое-то женское знание неудачно сжигает ржавый остров."

Глагольная успешность

Порядок гласных и виды начертаний

Забыл указать, что гласные в корень можно вставлять в произвольном порядке, как вам удобно, но есть несколько правил. 1) Если возможно, вместе должно быть не более двух гласных. 2) Послелоги не могут быть соединены с другими гласными. Кроме того, существует два начертания каждой гласной (Видите два разным написания в таблице? Вот-вот). По умолчанию используется первое, но второе начертание появляется, если гласные соединены (не разделены согласной), либо если предыдущей гласной была сложная гласная. Сложные гласные отмечены жёлтым цветом в таблице во вкладке "звуки".

Послелоги

Произношение гласных

Aa произносится как "а" в английском слове "арка"
Ee произносится как "e" в слове "men"
Oo произносится как "o" в слове "вор"

Ii произносится как "и" в слове "вид"

Uu произносится как "у" в слове "гул"

Ää произносится как "a" в английском слове "man" или "ä" в шведском слове "sätt"

Öö произносится как "ö" в шведском слове "söt"

Üü произносится как "ü" в немецком слове "Schüler"

Yy произносится как "ы" в слове "сыр"

Ǝǝ произносится как  вторая "о" в слове "болото", или нечто среднее между "а" и "о"

Произношение согласных

Ww произносится так, будто вы дуете, пытаетесь создать направленную струю воздуха
Rr произносится как "р" в слове "рак"

Tt произносится как "т" в слове "тис"

Pp произносится как "п" в слове "пол"

Ss произносится как "с" в слове "сыр"

Dd произносится как "д" в слове "дача"

Ff произносится как "ф" в слове "фтор"

Gg произносится как "г" в слове "голова"

Hh произносится как "х" в слове "хан"

Jj произносится как "й" в слове "Йемен", но звук после j смягчается, как в слове "ладья"

Ll произносится как "л" в слове "лук"

Kk произносится как "к" в слове "крот"

Zz произносится как "з" в слове "заря"

Cc произносится как "ц" в слове "церковь"

Vv произносится как "в" в слове "вал"
Bb произносится как "б" в слове "бутанол"

Nn произносится как "н" в слове "нож"

Mm произносится как "м" в слове "миелин"

Şş произносится как "щ" в слове "щука"

Xx произносится как "х", но язык соединён с серединой нёба

Šš произносится как "ш" в слове "шок"

Žž произносится как "ж" в слове "жар"

Ẍẍ произносится как резкий выдох в нос
Çç произносится как "ч" в слове "чек"

Ɉɉ произносится как Jj, но без смягчения

Ĥĥ произносится как фрикативная (украинская) "г"

Ŧŧ произносится как "th" в английском слове "think"

* * *

Так полученное нами предложение видит нейросеть

Конечно, есть много осей, не упомянутых в статье, но зная алгоритм работы, вам будет проще их понять. Если вы что-то не поняли, не стесняйтесь задавать вопросы в комментариях, я с радостью на них отвечу, возможно, отдельным постом.